De Nece Unudum? Lil''Orxan

★ПЕРЕВОДЫ Турецких и Азербайджанских песен ★
http://vk.com/perevodi_aze_turk

Припев:
De necə unudum ,unudum onu,
Скажи, как забыть,забыть её?
De necə unudum ,olmayir sonu
Скажи как забыть,не наступает конец ?
De necə susum ki ürəyim dolu
Скажи ,как мне молчать,если сердце наполнено?
De necə?
Скажи как?

Inan ki ürəyim gözlərimi yumanda onu xatırlayıram,
Поверь,моё сердце ,когда я закрываю глаза я вспоминаю её
Kaş ki düysa sözlərimi,onsuz hər gün ağlayıram
Если бы она слышала мои слова,я без неё каждый день плачу
Canımdan can alıb getdi ,rəsimlərini saxlayıram
С моей души душу забрав ушла,я храню её фотографии
Məni səbəbsiz tərk etdi ,bu ayrılığı qınayıram
Бросила меня без причины,я упрекаю это расставание

Припев: ...

Ürəyinə kim girdi ,ürəyində şeytan var
Кто зашёл в твоё сердце,в твоём сердце есть дьявол
Beynimdə ona qarşı böyük bir üsyan var
В моей голове огромная ненависть к ней есть
Onsuz günlərim boşdu xəyallar
Без неё мои дни и мечты пусты
Qaldı qerarsız onsuz duyğular
Остались беспокойными без неё чувства
Sonsuz sevgim görmədi qayğılar
Моя бесконечная любовь не повидала заботы
Onun açdığı yaraları de kim sarar
Скажи ,кто завяжет раны,открытые ею?
Ürəyim de necə unudum
Сердце моё,скажи,как забыть?
Yoxdu sonu əzabdı yuxular ...
Нет конца, сны одни мучения ...